Druhá šanca cover

MARKIZA • MOMENTÁLNE SA NEVYSIELA •

Súboj hereckých ikon: Koleník vs. Maštalír ako raperi

22. 04 2022 08:30 | zp
Herci Ján Koleník a Tomáš Maštalír v rovnakej úlohe.
Herci Ján Koleník a Tomáš Maštalír v rovnakej úlohe. Foto: TV Markíza/TV Nova

Kto to dal lepšie?

Nie je tajomstvom, že úspešný taliansky originálny seriál z lekárskeho prostredia DOC – Nelle tue mani sa dočkal slovenského aj českého spracovania. A verzie oboch krajín majú dokonca niečo spoločné. Hlavnú postavu lekára, ktorý po postrelení príde o 12 rokov svojich spomienok, zverili tvorcovia v obidvoch prípadoch do rúk slovenským hercom.

Kým v slovenskej verzii s názvom Druhá šanca diváci vidia Jána Koleníka, v českej verzii s názvom Chlap sa im prihovára zasa Tomáš Maštalír. Slovenské herecké ikony tak v pomerne rovnakom čase drilovali takmer identický scenár.

TIP: Legendárna Esmeralda v Druhej šanci!

A tak sa stalo, že sa obaja v siedmej epizóde na okamih premenili na raperov. Fanúšikovia si určite dobre pamätajú scénu, v ktorej príde Fabián rozveseliť svoju hospitalizovanú dcéru. Vyberie si na to totiž naozaj netradičný spôsob – pustí sa do rapovania piesne jej obľúbeného interpreta.

Koleníkovo „číslo“ slovenskí fanúšikovia videli, ale ako sa s rapom popasoval Maštalír?

Pozrite si exkluzívne seriálové „vystúpenia“ oboch slovenských hercov a hlasujte v ankete na konci článku.

Ján Koleník ako Andrej Fabián v Druhej šanci

Tomáš Maštalír ako Ondřej Frank v Chlapovi


Sledujte seriál Druhá šanca v pondelok 25. apríla o 20.30 h na Markíze a v týždňovom predstihu na VOYO.

 

Upútavka

 
Druhá šanca - v pondelok, 2. mája, o 20.30 (a už teraz na VOYO)!
Sledujte celé epizody na